Hã? Otakus?

Segundo a Wikipédia, Otaku é um termo usado no Japão para designar um fanático por determinado assunto. Para os japoneses, a maioria dos otakus são pessoas com tendência a se isolar socialmente, que se atiram de forma obsessiva a um hobby qualquer, chegando em seu ápice a apresentar sintomas de fobia social e de comportamento rude.



Já no ocidente, esse termo é usado como uma gíria para rotular fãs de animes e mangás em geral. A mudança de sentido da palavra em relação ao idioma é clara e, muitos membros da comunidade acham o termo ofensivo por não concordarem com a distorção de sentido do mesmo e se recusam a serem chamados assim. Geralmente a palavra otaku é usada apenas dentro da comunidade de fãs de anime e mangá e, de falantes da língua japonesa.

Foto: Otakus numa praça em Madri, na Espanha.

Fonte: Wikipédia.

Em breve mais informações sobre os Otakus e um dicionário da tribo.


Post: Karla Queiroz